29 Ιουνίου 2008

Οι Έλληνες της Νότιας Ιταλίας(Μεγάλη Ελλάς)

Οι ξεχασμένοι Έλληνες της Νότιας Ιταλίας!!.
Προσπαθούν να κρατήσουν ζωντανή τη γλώσσα ,(τα Γκραικάνικα) !!.
Κάνουν ό,τι μπορούν για να μη χάσουν τα ήθη και τα έθιμά τους!.
Επισκεφθείτε την ιστοσελίδα τους!Έχετε πολλά να δείτε!!.
_______________________________________
http://www.greciasalentina.org/L_Html/glossama.htm
_______________________________________
Προσπαθείστε να διαβάσετε το παρακάτω,θα δείτε ότι δεν είναι δύσκολο!!!!.
Είναι η γλώσσα μας και η γλώσσα τους εμφανώς αλλοιωμένη αλλά κατανοητή!!!.

________________________________________________

Glòssama

Ti ene e glòssama? Pedàimmu!
'En i'lloja tze chartì,
ka su pianni ce mattenni meletonta;
c' 'en i'lloja ka vrìkane grammena
's kané mmea paleon lisari,
's ena tticho kau stin grutta.
E glòssama e'ffonì,
fonì manechò.
Me rotà pos entzìgnase, pos èttase 's emà,
is tin èfer'etturtea, is tin èmase pronò.
Is to tzeri, pedàimmu!
’E ssu ndiàzzete n'o tzeri.

E' ffònì pu vizzàsamo atti mmana: kundu o gàlati glicèa,
kundu o jejo atto llemò;
fonì pu mas èndinne, mas èpezze, mas èperne sto gratti;
fonì pu mas èmase a traùdia, ce a pràmata teù, ce in agapi,
ce o kkosmo;
fonì tze poràddia, tze sucèa,
fonì tze kantuna.

Esù t'òttase, o kkantuna?
Ce o tzukkali mon acho, o kakkai kremammeno sti kkamastra,
'ci pu vràzzamo ta làchana,
o tiani ma t'alai to purmistò
pu pelùsamo a kalàngia dopu èttazze Kristù?
Ce in vroscera? In ennòrise in vroscera?
Nàtta' ta tzila, proi, ston ànemo, defore,
na piai mian òrria vvampa ce a kràuna
na jettùn'ola lumera.
- Ti mas èmase tze kuntu,
itta vvràddia scimonìu,
ntornisciài mbro stin vroscera,
e kummara Filomena!

Sa Ilumera e' ppuru e glòssama,
ka mas tèrmane i zzoì.
Tispon èvale pleo tzila,
tispo fisise 'cipanu n'âi na jìri lion e vampa;
ce arte sbìnnete,
ma ma.


Ti su meni? Lillì statti, enan aspro kulumài:
an esù pai n'on enghisi, ma mia mmavri paletteddha,
a pa' n'on escalisi, na! su kanni kammia spitta,
sozzi doi mian addhi vvampa;
depoi sbìnnete,

ma sena.

Η μόνιμη ολιγωρία του Ελληνικού Κράτους.

Αυτά μόνο το Ελληνικό κράτος μπορεί να τα κάνει!!!!!.

___________________________________________________________________


Από το GREECE-SALONIKA.blogspot


Σάββατο, 28 Ιούνιος 2008

Αλλαγή συνόρων με τα Σκόπια!

Από το antinews.gr .

Την περασμένη Δευτέρα έγινε νομαρχιακό συμβούλιο στο Κιλκίς και ο σύμβουλος της πλειοψηφίας και πρώην αντινομάρχης Νικόλαος Ορφανίδης, κατέθεσε το ψήφισμα που ακολουθεί.
Το ψήφισε η πλευρά Συμπιλίδη και η πλειοψηφία της ΝΔ είπε ότι θα επανέλθει θετικά αν αληθεύει το δημοσίευμα. Οι σύμβουλοι του ΠΑΣΟΚ τα καταψήφισαν, όπως και ένας του ΚΚΕ.
«Την Κυριακή 22-6-2008, μια ημέρα μετά τον εορτασμό της απελευθέρωσης της πόλης του Κιλκίς από τους Βουλγάρους κατά τον Β Βαλκανικό πόλεμο, η εφημερίδα ‘ΠΑΡΟΝ’ δημοσίευσε άρθρο σύμφωνα με το οποίο το Ελληνικό Κράτος δεν έκανε χρήση του διεθνούς δικαιώματός του για επέκταση των λιμναίων συνόρων του στις λίμνες Πρεσπών (φώτογ.) και Δοϊράνης μετά την διάλυση της Γιουγκοσλαβίας, με αποτέλεσμα τα 2/3 των υδάτων να παραμένουν ΠΑΡΑΝΟΜΑ στην πλευρά του κράτους των Σκοπίων!
Το άρθρο υποστηρίζει ότι σύμφωνα με τη διεθνή νομολογία, το μεγαλύτερο σε έκταση κράτος παίρνει τα 2/3 των υδάτων και το μικρότερο το 1/3.Με την διάλυση της Γιουγκοσλαβίας έπαψε να ισχύει αυτό και η Ελλάς είναι τώρα το μεγαλύτερο σε έκταση κράτος. Εμείς ως νομαρχιακό συμβούλιο Κιλκίς – με βάση πάντα το δημοσίευμα και τη διεθνή νομολογία που επικαλείται- καταδικάζουμε την ολιγωρία των Ελληνικών κυβερνήσεων και απαιτούμε από το Ελληνικό Υπουργείο των Εξωτερικών να προβεί στις ενέργειες εκείνες που θα διεκδικούν τα συμφέροντα των κατοίκων της ακριτικής περιοχής μας.Απαιτούμε να προχωρήσετε στις νόμιμες ενέργειες.»